《十一月四日风雨大作二首》溪柴火软蛮毡暖,我与狸奴不出门

在陆游的《十一月四日风雨大作二首》诗里，有“溪柴火软蛮毡暖，我与狸奴不出门”这一句，那麼这其中的狸奴指什么呢？下边名言网我产生：蚂蚁庄园今天4月22日回答。

陆游有诗云我与狸奴不出门中狸奴指什么

标准答案：陆游的小宠物。

狸奴：指生活中被大家训化而成的猫的呢称，“溪柴火软蛮毡暖，我与狸奴不出门”意思是溪柴烧的小火和裹在手上的毡子都很温暖，我与小猫咪都不肯外出。

《十一月四日风雨大作二首》原文赏欣

风卷武林雨暗村，四山声作洪涛翻。

溪柴火软蛮毡暖，我与狸奴不出门。

僵卧孤村不自哀，尚思为国戍轮台。

夜阑卧听风吹雨，铁马冰河入梦来。

溪柴：若耶溪所出的小束柴火。

蛮毡：中国西南和南方地区民族地域生产的毡子，宋时已经有生产制造。

孤村：孤寂荒芜的村子。

不自哀：不给自己悲伤。

思：惦记着，想起。

夜阑夜已深。

风吹雨：风雨交加，和题型中“风雨大作”相映衬;

铁马金戈：披上铠甲的军马。《宋书》：“铁马金戈二千，风驱电击。”

冰川：冰冻的江河，指华北地区的江河。

译文翻译如下所示：

天上黑喑，风大卷着武林上的雨，四周的山里哗啦啦暴雨像惊涛骇浪滚翻之音。溪柴烧的小火和裹在手上的毡子都很温暖，我与小猫咪都不肯外出。

我直直地躺在孤寂荒芜的农村里，沒有给自己的处境而感觉可悲，心里还惦记着替我国防御边境。

夜将尽了，我在床上听见那风吹雨打的响声，糊里糊涂地梦到，自身骑着披上铠甲的军马越过冰冻的江河征战北方地区疆场。

以上便是所有内容，更多精彩请持续关心我。

- END -