《秦风·蒹葭》的译文是什么（《秦风·葭》的译文是什么）

作者：百科火更新：2022-03-31 06:56:31 知识

《秦风·蒹葭》是古代中国现代主义文集《诗经》中的一首诗。此诗曾被觉得是用于讥刺秦襄公不能用周礼来推进他的我国，或痛惜吸引归隐的贤才而不能得。那麼《秦风·蒹葭》的译文翻译是什么呢？

1、小河边芦苇叶青苍苍，秋深露珠变成霜。心上人儿在哪里？就在河流那一方。逆着流水去找她，路面险阻又过长。沿着流水去找她，好像在哪水中央。

2、小河边芦苇叶密又繁，早晨露珠不曾干。心上人儿在哪里？就在堤岸那一边。逆着流水去找她，路面险阻攀爬难。沿着流水去找她，好像就在水里滩。

3、小河边芦苇叶密稠稠，早上露珠未全收。心上人儿在哪里？就在河边那一头。逆着流水去找她，路面险阻曲难寻。沿着流水去找她，好像就在水中州。

以上是给诸位提供的有关《秦风·蒹葭》的译文翻译是啥的内容了。

- END -

文章有误？点击报错

蓝色代表什么心情（蓝色代表什么意思情绪_孕育常识_亲子宝典库）

2022.02.14

蓝色（Blue），是一种冷色调颜色，在电磁波的可见光中它的频率较高(仅次于紫光)，频率600~700THz(对应空气中波长500~430nm)，...

2022.02.23

干冰多少度，干冰的温度为零下78.5度。干冰是固态的二氧化碳，在6250.5498千帕压力下，把二氧化碳液化成无色的液体，再在...

2022.03.05

发小指的是父辈互相认识，从小一起玩一起陪伴长大的玩伴。同性的发小叫做总角之交，而异性的发小叫做青梅竹马。发小在...

2022.03.24

6寸是多少厘米长度，6寸等于19．98厘米。因为1寸＝3．33厘米。所以6寸＝6x3．33厘米＝19．98厘米。寸是中国制长度度量单位，厘米是国...

2022.03.25

功夫不负有心人是一句很有名的汉语俗语（谚语），意思是只要用心去做某事，就会取得成功...

2022.10.23

动摩擦因数公式：μ=f/N。（μ为动摩擦系数，无单位，f为摩擦力，N为正压力）动摩擦因数（或动摩擦系数）是彼此接触的物体做相对运...

2022.10.29

由8个警种构成。武警部队拥有三大类、八个警种的部队,分别为内卫、黄金、森林、水电、交通、边防、消防、警卫。...

2022.11.08

五月的别称和雅称有鸣蜩、午月、端阳、蒲月、榴月等。鸣蜩：《诗经》上记载“五月鸣蜩”，蜩即是蝉。诗句翻译为：是在五...

2022.12.08

太昊陵，即"三皇之首"太昊伏羲氏的陵庙，位于河南省周口市淮阳区羲皇故都风景名胜区，毗邻风景秀丽的万亩龙湖，是国家AA...

2022.12.20

银渐层猫一般价格在3000-2万不等。银渐层英短属于英国短毛猫的一种，它因为颜色更具有渐变的色彩而得名，在猫类中银渐...