夜静春山空的上一句是什么（人闲桂花落,夜静春山空）

人闲桂花落，夜静春山空。近义人的心恬淡出来才能感觉到春季桂花树从树梢漂落，宁静的夜色中春山一片空寂。此句源自唐代诗人王维的《鸟鸣涧》。

全文

人闲桂花落，夜静春山空。

月出惊山鸟，时鸣春涧中。

白话文译文翻译

很少有人主题活动仅有桂花树无声地漂落，晚上一片恬静春日的峡谷寂寥空荡荡。

明月冉冉升起光辉照耀惊动了山间栖鸟，不时地飞翔鸣叫声在这里春天的溪水中。

作者介绍

王维，唐代诗人。字摩诘。户籍地祁（今属山西省），父亲移居蒲州（治今山西永济西），遂为河东区人。开元（唐玄宗年号，713—741年）举人。累官至给事中。安禄山反贼陷北京长安时曾受职，乱平后，降至皇太子中允。后官至尚书右丞，故也称王右丞。晚年时期居蓝田县辋川，过着亦官亦隐的优游生活。诗与孟浩然并称，合称“王孟”。早期读过一些以塞外题材的诗文，但是其著作最基本的乃为山水诗，根据田园山水的勾勒，传扬隐者生活和佛家禅理；体物细致，状写惟妙惟肖，有独特造就。兼通歌曲，工字画。有《王右丞集》。

主题思想

王维的《鸟鸣涧》作为于开元（唐玄宗年号，713—741）年里游览江南地区之际，其背景是稳定统一的盛世大唐社会发展。本诗是王维题朋友皇甫岳所居的云溪独栋别墅所写的组诗《皇甫岳云溪杂题五首》的第一首，是作家居住在今绍兴县东南方五云溪（即若耶溪）的作品。

据《新唐书·王维传》记录，王维于开元初进士及第后授太乐丞，因坐伶人舞黄狮事贬谪为济州同仓参军入伍，直至开元二十三年（735）张九龄当政才回京任右拾遗。针对王维的这段简历，绍籍越文化艺术学者竺岳兵则在《王维在越中个人事迹考》中指出：“唐开元八年至开元二十一年接近十五年之间王维原来在吴越数据漫游。……有充分的理由说他的《鸟鸣涧》、《山居秋暝》、《相思》等名作作于越中。”王维数据漫游若耶，即景生情，联想到先人描绘若耶溪的名句，欲与古代人求胜厘毫，“出蓝”而“胜蓝”，于是有了“月出惊山鸟，时鸣春涧中”这一联以动写静的精彩诗词。从《鸟鸣涧》诗反映的风格和诗意剖析，本诗需作于唐高宗“开元鼎盛”阶段，为王维少年时期的作品。

- END -