长安何如日远文言文翻译
作者：弑 更新 ：2022-11-09 04:38:28
古文相信大家都不陌生吧，这是自小便会接触到的物品。那样那么今天就让小编带大家来了解一下长安何如日远文言文翻译吧，希望能帮助到大家。
长安何如日远文言文翻译为
长安与太阳对比，哪个更远?
这话源于《世说新语》。
全文
晋明帝数岁，坐元帝膝上。有人从长安来，元帝问洛下信息，潸然流涕。明帝问:“何以至泣?”，具以东渡意告知。因问明帝:“汝意谓长安何如日远?”答曰:“日远。不闻人从日边来，竟然得知。”元帝异之。明日，集臣子安全，告为此意，更重问之。乃答曰:“日近。”元帝暗淡，曰:“尔何故异昨日之言邪?”答曰:“举目见日，不见长安。”(出自《世说新语》）
译文
晋明帝仅有几岁的时候，坐到元帝膝盖上。有个从长安来的人，元帝就向他了解洛阳层面消息，不由得流下了眼泪。明帝问元帝因为什么抽泣，元帝便把东迁的原委详细地告诉了他。因此问明帝说:“你觉得长安与太阳对比，哪个更远?”明帝回答说:“太阳远。没听说有人从太阳那里来，这明显得知了。”元帝觉得很诧异。第二天，元帝集结臣子举办安全，把明帝常说的意味告诉大家。随后又重新问明帝，明帝却回答说:“太阳近。”元帝惊恐万状，问:“你为什么与昨天说的不一样呢?”明帝回答说:“由于仰头就能看见太阳，但是总是看不到长安。”
- END -
宗教信仰有哪些
宗教信仰有哪些，宗教信仰主要有基督教、伊斯兰教、佛教，这三个宗教并称世界三大宗教。1、基督教基督教是世界上信仰...
大气层各层高度
大气层各层高度，大气层各层高度如下：对流层：对流层距地面十至十二千米；平流层：位于对流层上方，位于对流层上方，五十千米处...
海参崴怎么读
海参崴怎么读，海参崴读：hǎi shēn wǎi。海参崴来自古老的肃慎(满洲)原住民语言，汉译为海边的渔村或海边的晒网场。...
发小是什么（发小是人与人之间的一种特殊关系的称谓）
发小指的是父辈互相认识，从小一起玩一起陪伴长大的玩伴。同性的发小叫做总角之交，而异性的发小叫做青梅竹马。发小在...
《两小儿辩日》创作背景是什么（两小儿辩日创作背景是什么）
《两小儿辩日》是战国时期思想家列子创作的一篇散文。此文亦是一则极具教育意义的寓言故事。那么网友们知道《两小...
1公斤等于多少kg（1公斤等于1千克,千克为国际单位制中度量质量的基本单位）
1公斤等于1千克，千克为国际单位制中度量质量的基本单位，也是日常生活中最常使用的基本单位之一。1千克的定义就是国...
蚕是不是昆虫
蚕是昆虫，因为昆虫的成虫都为3段节肢动物，并且有3对足，而蚕虽然是毛虫状，并且有八对足，但是蚕属于完全变态昆虫，成虫为蛾...
每隔多少年才闰一次2月
闰年是历法中的名词，分为普通闰年和世纪闰年。闰年（Leap Year）是为了弥补因人为历法规定造成的年度天数与地球实际公...
扬州是几线城市(2022中国城市等级划分)
根据最新的2017中国城市等级划分，扬州市是三线城市。所以说扬州是二线城市或者三线城市都可以。但2017中国城市等级...
考电动车驾驶证要多少钱(办理电动车驾驶证需要费用)
电动车考试费用整体在300元左右，包括了培训费，考试费，工本费等。如果车主自己会驾驶，那么可以不用参加培训班，直接去考...
