盈盈一水间的意思是什么

作者：百科火更新：2022-02-10 08:16:43

盈盈一水间源于《迢迢牵牛星》，是造成于汉朝的一首文人墨客五言诗，是《古诗十九首》之一。那麼盈盈一水间的意思是什么呢？

1、含意：尽管只隔一条清亮的江河。

2、全文：迢迢牵牛星，皎皎河汉女。纤纤擢素手，札札弄机杼。终日不了章，泣涕零如雨。河汉清且浅，相去复几许。盈盈一水间，脉脉不得语。

3、译文翻译：那漫长而洁亮的牵牛星，那洁白而漫长的织女星。织女星正晃动柔长雪白的两手，纺织机札札地响个不断。由于想思而一天到晚也织不出什么花式，她伤心的眼泪零落泪如雨下。只隔了道清凉凉淡淡的星空，二界相离都没有多远。间隔在清凉凉淡淡的星空两侧，脉脉含情对望不言地痴痴地凝视着。

以上是给诸位产生的有关盈盈一水间的意思是什么的内容了。

- END -

文章有误？点击报错

几子是什么动物（几子是什么动物动物介绍）

2022.02.10

在动物中,有很多动物被人们赋于了别称，几子就是其中的一种，然而部分朋友就想知道，究竟几子是什么动...

2022.02.22

引用论证是“道理论证”的一种，也叫“引证”，即引用名人名言或名人的观点等作为论据，引经据典地分析问题...

2022.02.26

走马观碑比喻什么，“走马观碑”比喻特别聪明，异于常人。是西河大鼓传统曲目，又名《岳王墓》。曲词描写一个人骑马路过...

2022.02.28

红棍白纸扇草鞋是什么意思，“红棍”、“白纸扇”、“草鞋”是黑社会组织的等级职司称谓。“红棍”又名“四二六”或...

2022.03.01

花岗岩是什么岩石，花岗岩是酸性岩浆岩中的侵入岩。这是此类中最常见的一种岩石，多为浅肉红色、浅灰色、灰白色等。中...

2022.03.31

手机深受人们的喜爱，很多小伙伴们往往会因为一个疏忽就把自己的短信给删除了，那么手机短信删除了能恢复...

2022.10.24

600克（g）=1.2斤。斤也作觔，是中国在1929年规定的标准单位，市制一斤为十两（旧制一斤为十六两），两斤等于一公斤。中国和东南...

2022.11.04

“鹬蚌相争”告诉我们：1、处理事情要注意外部的情况，否则，只顾与对手争强好胜，只会两败俱伤使第三者得利。2、同志之间...

2022.11.10

海底两万里主人公有四位，分别是阿龙纳斯教授、尼摩船长、康塞尔、尼德兰。1、尼摩船长尼摩船长（Capitaine Nemo）是小...

2023.02.01

科举制是隋朝隋文帝杨坚创立的，隋文帝开始用分科考试的方法选拔百官员，隋炀帝时正式设进士科，按考试成绩选拔人才，我国...