《师旷劝学》的翻译是什么(《师旷劝学》翻译是什么)

作者:百科火  更新 :2022-02-10 11:26:52

《师旷劝学》是一个典故,由作者刘向在《说苑》中的问答而来,其意在告诉我们:学习与年纪无关,重要的是态度。那么《师旷劝学》的翻译是什么呢?

1、译文:晋平公向师旷问道:“我今年七十岁了,想学习,恐怕已经晚了吧!”师旷说:“为什么不在晚上点燃火烛呢?”晋平公说:“哪有做臣子的戏弄他的君王的呢?”师旷说:“盲眼的臣子怎么敢戏弄他的君王啊!

2、我听说:‘年少的时候好学,就如同日出时的阳光;壮年的时候好学,就如同太阳在正午时的阳光;年老的时候好学,就如同点亮火烛时照明的光亮。’点燃火烛照明,和在黑暗中摸索哪个更好呢?”晋平公感叹:“说得好啊!”

3、原文:晋平公问于师旷曰:“吾年七十欲学,恐已暮矣!”师旷曰:“何不炳烛乎?”平公曰:“安有为人臣而戏其君乎?”师旷曰:“盲臣安敢戏其君乎!臣闻之:‘少而好学,如日出之阳;壮而好学,如日中之光;老而好学,如炳烛之明。’炳烛之明,孰与昧行乎?”平公曰:“善哉!”

以上就是给各位带来的关于《师旷劝学》翻译是什么的全部内容了。

- END -

ml啥意思?(make love的缩写)

ml啥意思?(make love的缩写)

1、ML,网络用语,是make love的缩写,意思等同于“啪啪啪”,买可乐的梗就是源于make love;2、ml是计量单位毫升的英文缩写...

野羊和麂子的区别(菲氏麂仅有标本采集报导)

野羊和麂子的区别(菲氏麂仅有标本采集报导)

野羊和麂子的区别,科属不同:野羊为偶蹄目、牛科、羊亚科、山羊属的哺乳动物。麂子是哺乳纲、偶蹄目、鹿科动物。外形...

引用论证和道理论证的区别是什么(引用论证和道理论证的区别是啥)

引用论证和道理论证的区别是什么(引用论证和道理论证的区别是啥)

引用论证是“道理论证”的一种,也叫“引证”,即引用名人名言或名人的观点等作为论据,引经据典地分析问题...

两个凡是指什么内容

两个凡是指什么内容

两个凡是指什么内容,两个凡是指凡是毛主席做出的决策,我们都坚决维护;凡是毛主席的指示,我们都始终不渝地遵循。两个凡...

熙熙攘攘皆为利往意思(人来人往皆为利往含意:世人为了更好地权益分道扬镳)

熙熙攘攘皆为利往意思(人来人往皆为利往含意:世人为了更好地权益分道扬镳)

熙熙攘攘皆为利往意思,熙熙攘攘皆为利往意思:天下人为了利益各奔东西。原句是:天下熙熙,皆为利来;天下攘攘,皆为利往。出...

6寸是多少厘米长度(6寸等于19)

6寸是多少厘米长度(6寸等于19)

6寸是多少厘米长度,6寸等于19.98厘米。因为1寸=3.33厘米。所以6寸=6x3.33厘米=19.98厘米。寸是中国制长度度量单位,厘米是国...

江南造船厂是国企还是央企

江南造船厂是国企还是央企

在老上海人中,提起江南造船厂,恐怕没有一个人会不知道。在中国近代工业史上,甚至在中国近代发展史上,江南造船厂始...

白马醉春风人物介绍(少年白马醉春风人物介绍)

白马醉春风人物介绍(少年白马醉春风人物介绍)

白马醉春风人物介绍,白马醉春风人物有:百里东君、玥瑶、司空长风、洛水清、叶鼎之、易文君、尹落霞。白马醉春风是指...

牛肚煮多久能熟

牛肚煮多久能熟

生牛肚一般要煮半小时才能熟。煮生牛肚的时候,可以在锅里放入一点苏打粉、发酵粉来缩短熬煮牛肚所需的时间。并且在...

1厘米等于多少毫米mm

1厘米等于多少毫米mm

厘米是一个长度计量单位,一厘米等于十毫米。厘米是常用的长度单位,一米的一百分之一为一厘米。毫米,英文缩写mm(或毫米...

查看更多知识百科