《卜算子·黄州定慧院寓居作》的翻译是什么

作者:百科火  更新 :2022-02-10 16:42:07

《卜算子·黄州定慧院寓居作》是宋代文学家苏轼的词作。此词上阕写鸿见人,下阕写人见鸿,借月夜孤鸿这一形象托物寓怀。那么《卜算子·黄州定慧院寓居作》的翻译是什么呢?

1、翻译:弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人声已静。有时见到幽居人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁身影。突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。

2、原文:缺月挂疏桐,漏断人初静。谁见幽人独往来,缥缈孤鸿影。惊起却回头,有恨无人省。拣尽寒枝不肯栖,寂寞沙洲冷。

以上就是给各位带来的关于《卜算子·黄州定慧院寓居作》的翻译是什么的全部内容了。

- END -

宗教信仰有哪些

宗教信仰有哪些

宗教信仰有哪些,宗教信仰主要有基督教、伊斯兰教、佛教,这三个宗教并称世界三大宗教。1、基督教基督教是世界上信仰...

两个凡是指什么内容

两个凡是指什么内容

两个凡是指什么内容,两个凡是指凡是毛主席做出的决策,我们都坚决维护;凡是毛主席的指示,我们都始终不渝地遵循。两个凡...

山川不阻热爱追梦敢越湖海(山川不阻喜爱逐梦敢越湖海的意思)

山川不阻热爱追梦敢越湖海(山川不阻喜爱逐梦敢越湖海的意思)

山川不阻热爱追梦敢越湖海是什么意思,山川不阻热爱追梦敢越湖海的意思是山川阻挡不了自身的热爱,追求梦想敢于跨越山...

卡密(“卡密”源自于日语”)

卡密(“卡密”源自于日语”)

“卡密”源自于日语“かみ”,意思是“神、神明、神灵”,它的罗马音是“kami”,音译成中文就是“卡密”, 现在被指代在...

今天的月亮很美是什么意思

今天的月亮很美是什么意思

今天的月亮很美是什么意思,今天的月亮很美是一句网络流行语,出自日本著名作家夏目漱石。表示温柔含蓄又动人,把爱意融...

老鼠怕什么气味怎样才能灭老鼠

老鼠怕什么气味怎样才能灭老鼠

老鼠怕什么气味怎样才能灭老鼠,老鼠怕刺激性气味,因为老鼠嗅觉灵敏,十几米放置花生什么的都能闻到,所以平时可以放些刺...

《两小儿辩日》创作背景是什么(两小儿辩日创作背景是什么)

《两小儿辩日》创作背景是什么(两小儿辩日创作背景是什么)

《两小儿辩日》是战国时期思想家列子创作的一篇散文。此文亦是一则极具教育意义的寓言故事。那么网友们知道《两小...

木薯是什么东西(大戟科木薯属植物,被称为淀粉之王)

木薯是什么东西(大戟科木薯属植物,被称为淀粉之王)

木薯是什么东西,木薯别名树葛,是大戟科木薯属植物,被称为淀粉之王。耐旱抗贫瘠,广泛种植于非洲、美洲和亚洲等100余个...

10公里等于多少米

10公里等于多少米

10公里(km)=10000米(m)因为1公里等于1千米,所以十公里就等于10千米等于10000米。公里是指一种常用的长度计量单位,是...

10克等于多少两

10克等于多少两

10克=0.2两。依照1kg=1000g;1斤=500g;一两=50克的公式计算,10克等于0.2两。克(g)是一个质量单位,千克(kg)的千分之一,一克是1...

查看更多知识百科