忆昔开元全盛日小邑犹藏万家翻译(忆昔开元全盛日反映了什么)

“回忆开元全盛”描述了唐玄宗开元时期的繁荣景象。这首诗来自杜甫的《回忆过去》，反映了当时国泰民安、繁荣昌盛、人民安居乐业的景象。

《回忆昔二首·二》

回忆过去开元全盛日，小邑仍藏万家室。

稻米流脂米米白，公私仓库丰富。

九州路面无豺虎，远行不劳吉日出。

齐婉鲁车班，男耕女桑不相失。

宫中圣人奏云门，天下朋友都胶漆。

百余年没有灾变，叔孙礼乐萧何律。

闻到一丝直万元，有田种谷今出血。

洛阳宫被烧毁，寺庙新除狐兔穴。

悲伤不忍问老，复恐初从乱离说。

小臣鲁钝无能，朝廷记得蒙禄秩。

周宣中兴望我皇，洒泪江汉身衰。

译文

开元盛世时期，小城市人口1万，农业丰收，粮食储备充足，储存米谷的仓库也满了。公共秩序稳定，天下太平没有寇盗横行，路上没有豺虎，旅程安全，随时都可以出去旅游，自然不需要选择什么好日子。当时，随着手工业和商业的发展，到处都是交易丰富的车辆，络绎不绝。男耕女桑，各安其业，各得其所。皇宫里的君王奏响了祭祀天地的曲子，一派太平祥和。社会风气好，大家彼此友好，关系融洽，一百多年来，没有发生过大的灾难。国家繁荣，政治清明。

谁知安史乱后，田园荒芜，价格昂贵，一丝织物要卖万贯钱。洛阳的宫殿被烧毁，吐蕃也攻占长安，盘踞半个月，代宗不久后收复了两京。不敢和年高望重的人谈过去，怕他们又从安禄山陷两京谈起，惹得彼此伤心。小臣我愚蠢无能，感谢当时朝廷对校工部员外郎官衔给我。希望当代皇帝能像周宣王一样恢复周朝早期的政治，像周朝的ZTE一样恢复国家，我也会对江汉流经的巴蜀地区感到兴奋。

- END -