《绝句四首·其一》的翻译是什么（绝句四首·其一的翻译是什么）

作者：百科火更新：2022-02-14 08:23:37 知识

《绝句四首》是唐代大诗人杜甫的组诗作品，全诗用词简练，用字精准，用意单纯，用情至真，是杜诗中寓情于景的佳作。那么《绝句四首·其一》的翻译是什么呢？

1、原文：堂西长笋别开门，堑北行椒却背村。梅熟许同朱老吃，松高拟对阮生论。

2、译文：厅堂西边的竹笋长得茂盛，都挡住了门头，堑北种的行椒也郁郁葱葱的，长成一行却隔开了邻村。看到园中将熟的梅子，便想待梅熟时邀朱老一同尝新；看到堂前的松树，便想和阮生在松下谈古论今。

3、此诗是组诗之纲，先写草堂，举其四景，再写诗人对生活的朴素要求，于平淡的写景叙事中寓含着诗人的淡泊心情。

以上就是给各位带来的关于《绝句四首·其一》的翻译是什么的全部内容了。

- END -

文章有误？点击报错

电子秤不显示数字是怎么回事（电子秤不显示数字,可能是以下几种原因）

2022.04.30

电子秤不显示数字是怎么回事，电子秤不显示数字，可能是以下几种原因：1、如果不显示数字，而且都开不了机，那可能是没电了，...

2022.07.23

2100年是平年，不是闰年。能被400整除或者能被4整除但不能被100整除。闰年是为了弥补因人为历法规定造成的年度天数...

2022.10.10

狗奶人不能喝的，人喝狗奶会感染病毒，容易引起腹泻、胀痛、乃至呕吐的症状。因为狗奶含有很多异种抗原,这些异种抗原...

2022.10.23

动摩擦因数公式：μ=f/N。（μ为动摩擦系数，无单位，f为摩擦力，N为正压力）动摩擦因数（或动摩擦系数）是彼此接触的物体做相对运...

2022.10.24

S是施虐癖（sadism）的简称，M是受虐癖（masochism）的简称。双方分别从施虐和受虐中获得快感，这种施虐和受虐包括精神和肉体...

2022.11.02

1两=50克，1斤=0.5千克=10两=500克。1斤（市斤） = 10两 = 500克= 0.5千克。所以1克=0.02两。斤两是中国比较通用一个质...

2022.11.08

五月的别称和雅称有鸣蜩、午月、端阳、蒲月、榴月等。鸣蜩：《诗经》上记载“五月鸣蜩”，蜩即是蝉。诗句翻译为：是在五...

2022.12.11

洛杉矶属于温带地中海型气候，全年气候温和。大体上终年干燥少雨，只是在冬季降雨稍多。年降水量约378毫米，以冬雨为主...

2023.02.01

科举制是隋朝隋文帝杨坚创立的，隋文帝开始用分科考试的方法选拔百官员，隋炀帝时正式设进士科，按考试成绩选拔人才，我国...

2023.04.11

抖音嘉年华需要30000抖币购买，换算成人民币也需要3000元购买，个人主播和平台的收入比例按照30%来算，那么主播收到一个...