《凿壁偷光》翻译是什么

作者:百科火  更新 :2022-02-17 16:38:27   知识  

凿壁偷光是一个童话故事演变而成的成语,源于《西京杂记》。该成语原来指汉朝匡衡挖通墙面引邻舍之烛火读书,后用于描述家贫而读书勤奋学习的事儿。那麼《凿壁偷光》翻译是什么呢?

1、翻译工作:匡衡勤学好问,但家里沒有焟烛。隔壁有焟烛,但明亮照不到他们家,匡衡就在墙面上凿了洞招来隔壁的明亮,让光亮照在书上读书。县上有一个名门望族不太认字,但家里颇具,有很多书。匡衡就到他们家去做雇佣工人,但不必酬劳。主人觉得很怪异,询问他为何这样,他说道:“希望读遍主人家的书。”主人听了,深为感叹,就出借匡衡书(教材支助匡衡)。因此匡衡变成一代的大儒学家。

2、全文:匡衡苦学而无烛,邻舍有烛而不逮,衡乃穿壁引其光,以书映光而读之。邑人姓文不知,家富多书,衡乃与其说佣作而不求偿。主人怪,问衡,衡曰:“愿得主人书遍读之。”主人感叹,资给予书,遂成高校。

3、启发:因为匡衡家中太穷,因此他大白天务必干很多活,赚钱生活。仅有夜里,他才可以坐下来放心读书。但是,他又没钱买焟烛,天一黑,就没法去看书了。匡衡痛心这消耗的時间,心里十分痛楚。我们要学习培训凿壁偷光的精神实质,学习培训匡衡不害怕艰辛学习培训的毅力与恒心。

有关《凿壁偷光》翻译是什么的相关内容就讲解到这儿了。

- END -

卡密(“卡密”源自于日语”)

卡密(“卡密”源自于日语”)

“卡密”源自于日语“かみ”,意思是“神、神明、神灵”,它的罗马音是“kami”,音译成中文就是“卡密”, 现在被指代在...

左倾右倾(左倾是指政治上追求进步、同情劳动人民的倾向)

左倾右倾(左倾是指政治上追求进步、同情劳动人民的倾向)

左倾是指政治上追求进步、同情劳动人民的倾向。右倾是指政治思想上,认识落后于实际,不能随变化了的客观情况变化、前...

国家大选几年一次(我国下一次大选是2027年)

国家大选几年一次(我国下一次大选是2027年)

根据《宪法》规定,中华人民共和国主席每届任期同全国人民代表大会每届任期相同,全国人民代表大会每届任期五年,由全国...

一石等于多少斤(中国经济通史)

一石等于多少斤(中国经济通史)

“石”是古代重量单位,今读dàn。在古书中读shí,因古时1石约等于1担(即10斗),因此在民间“石”又可俗读为dàn。在正式...

600克等于多少斤(60锊克(g)=1)

600克等于多少斤(60锊克(g)=1)

600克(g)=1.2斤。斤也作觔,是中国在1929年规定的标准单位,市制一斤为十两(旧制一斤为十六两),两斤等于一公斤。中国和东南...

2022闰年还是平年

2022闰年还是平年

2022年不是闰年,是平年。判断2022年不是闰年的方法为:2022年不是整百年,用2022除以4等于505……2,是整数,而且余2,所以20...

傻逼是什么意思啊

傻逼是什么意思啊

傻逼,不文明用语,多用来骂人,多根据发音写作傻B或是SB,属脏话、俗语、粗俗用语与忌语、恶意的辱骂,在公共场合使用会被...

左肖是哪几肖(十二生肖排序的三种不同说法)

左肖是哪几肖(十二生肖排序的三种不同说法)

左肖:鼠牛龙蛇猴鸡右肖:虎兔马羊狗猪十二生肖,又叫属相,是中国与十二地支相配以人出生年份的十二种动物,包括鼠、牛、虎...

太昊陵是谁的墓

太昊陵是谁的墓

太昊陵,即"三皇之首"太昊伏羲氏的陵庙,位于河南省周口市淮阳区羲皇故都风景名胜区,毗邻风景秀丽的万亩龙湖,是国家AA...

一个嘉年华换算成人民币是多少钱(嘉年华30000抖币等于多少人民币)

一个嘉年华换算成人民币是多少钱(嘉年华30000抖币等于多少人民币)

抖音嘉年华需要30000抖币购买,换算成人民币也需要3000元购买,个人主播和平台的收入比例按照30%来算,那么主播收到一个...

查看更多知识百科