《早发白帝城》翻译是什么

作者:百科火  更新 :2022-02-17 17:06:22   知识  

《早发白帝城》是唐朝大作家诗仙李白在乾元二年(759)放逐中途遇赦回到时制作的一首诗,是李白诗作中广为流传较广的名作之一。那麼《早发白帝城》翻译是什么呢?

1、翻译工作:早上我道别高入云宵的白帝城,江陵远在万里船行只一日行程安排。两岸猿声仍在耳旁不断地鸣叫,不经意间轻丹已越过万重山峰。

2、全文:朝辞白帝彩云间,万里江陵一日还。两岸猿声啼不了,轻丹已过万重山。

3、此诗情画意在勾画自叙帝至江陵一段长江水急流动速度、舟行若飞的状况。第一句写白帝城之高;次句写江陵路遥作品,舟行快速;三句以山影猿声衬托行舟飞进来;四句写行舟轻如无一物,主旨水势如泻。原诗把作家遇赦后开心的心态和河山的壮美袅娜、顺流行舟的顺畅欢快融为一体,应用夸大和奇幻,写的流丽洒脱,惊为天人,又不是假话雕刻,无拘无束,自然天成。明人杨慎赞曰:“惊风吹雨打而泣鬼神矣!”

以上是给诸位产生的有关《早发白帝城》翻译是什么的内容了。

- END -

《骆驼祥子》祥子先后为谁拉过包月车(骆驼祥子依次为谁拉过包月车)

《骆驼祥子》祥子先后为谁拉过包月车(骆驼祥子依次为谁拉过包月车)

《骆驼祥子》讲述的是中国北平城里的一个年轻好强、充满生命活力的人力车夫祥子三起三落的人生经历。那么《骆驼祥...

宗教信仰有哪些

宗教信仰有哪些

宗教信仰有哪些,宗教信仰主要有基督教、伊斯兰教、佛教,这三个宗教并称世界三大宗教。1、基督教基督教是世界上信仰...

墨迹是什么意思

墨迹是什么意思

墨迹是什么意思,墨迹是东北方言稍微带点批评他人的意思如:别墨迹了这人太墨迹这人真墨迹这人墨迹个没完没了具体说有...

卡密(“卡密”源自于日语”)

卡密(“卡密”源自于日语”)

“卡密”源自于日语“かみ”,意思是“神、神明、神灵”,它的罗马音是“kami”,音译成中文就是“卡密”, 现在被指代在...

大宗商品是指哪些(大宗商品主要包括3个类别)

大宗商品是指哪些(大宗商品主要包括3个类别)

大宗商品主要包括3个类别,即能源商品、基础原材料和农副产品。农副产品有郑油、鸡蛋、豆粕、棕榈、白糖、菜籽、苹...

蚕宝宝吐丝的架子怎么做

蚕宝宝吐丝的架子怎么做

蚕宝宝吐丝的架子怎么做,制作蚕宝宝吐丝的架子所需材料有纸杯,白纸,共分为三个步骤,以下是制作蚕宝宝吐丝的架子的详细...

民间的说法是打死了蜈蚣会破财,还有一种说法会有其他的蜈蚣来复

民间的说法是打死了蜈蚣会破财,还有一种说法会有其他的蜈蚣来复

民间的说法是打死了蜈蚣会破财,还有一种说法是会有其他的蜈蚣来复仇。但这两种说法实际上都没有事实科学依据,蜈蚣不...

一克大概是多少(一克大概是1枚2分硬币、1粒花生米、2颗黄豆、1个粉笔头、一)

一克大概是多少(一克大概是1枚2分硬币、1粒花生米、2颗黄豆、1个粉笔头、一)

一克大概是多少,一克大概是1枚2分硬币、1粒花生米、2颗黄豆、1个粉笔头、一个螺母等。一克的重量大约相当于一立方...

16升是几斤(民间有一种以“升”为计量单位的方法)

16升是几斤(民间有一种以“升”为计量单位的方法)

因为1升水的容积等于1000毫升,而1000毫升等于两斤,所以16升等于32斤。民间有一种以“升”为计量单位的方法,过去人在...

卤鸡爪要多长时间

卤鸡爪要多长时间

一般情况下卤鸡爪煮15-20分钟即可关火,但在卤制前记得先将鸡爪提前焯水。如果是冰冻的一定要提前将鸡爪解冻再煮,不...

查看更多知识百科