《穿井得一人》的翻译是什么(穿井得一人的翻译是什么)

作者:百科火  更新 :2022-02-22 09:25:00   知识  

《穿井得一人》出自于《吕氏春秋》,意思是搞出一口水井后,可以获得一个人的人力资源,无需再派人去外边的井中抽水。那麼《穿井得一人》的翻译是什么呢?

1、译文翻译:赵国一个姓丁的人家,家中沒有水井就出门抽水浇田,常常一个人滞留在外面。直到他们家打过水井的情况下,丁氏告知别人说:“我们家打水井获得了一个人。”有听到了这件事的人就复述说:“丁氏挖井挖到了一个人。”都城的人都散播这件事,使赵国君主知道(这件事)。赵国君主指令人往丁氏问这件事,丁氏回应说:“获得一个人的人力,并不是在井中获得了一个人。”寻找听的事儿这般,还比不上沒有听见。

2、全文:宋之丁氏,家无井而出溉汲,常一人居环境外。以及家穿井,告人曰:“吾穿井得一人。”有闻而传之者,曰:“丁氏穿井得一人。”国人道之,闻之于宋君。宋君让人问对于丁氏。丁氏对曰:“得一人之使,非要一人于井中也。”求闻之若此,不若无闻也。

以上是给诸位提供的有关《穿井得一人》的翻译是什么的内容了。

- END -

襁褓是指多少岁

襁褓是指多少岁

襁褓指的是未满周岁的婴儿,其中的褓意思是将婴儿束缚在身上的带子或包裹婴儿的被子。此外形容儿童成长阶段的词还有...

《骆驼祥子》祥子先后为谁拉过包月车(骆驼祥子依次为谁拉过包月车)

《骆驼祥子》祥子先后为谁拉过包月车(骆驼祥子依次为谁拉过包月车)

《骆驼祥子》讲述的是中国北平城里的一个年轻好强、充满生命活力的人力车夫祥子三起三落的人生经历。那么《骆驼祥...

我国有多少个自治区和直辖市(我国有5个自治区和4个直辖市)

我国有多少个自治区和直辖市(我国有5个自治区和4个直辖市)

我国有多少个自治区和直辖市,我国有5个自治区和4个直辖市。自治区包括新疆维吾尔自治区(新)、宁夏回族自治区(宁)、西藏...

蜗牛的家在哪里

蜗牛的家在哪里

蜗牛的家在哪里,蜗牛主要生活在森林、灌木、果园、菜园、农田、公园、庭院、寺庙、高山、平地以及丘陵等一些比较阴...

裂化和裂解的区别是什么

裂化和裂解的区别是什么

裂化(cracking)是指一种使烃类分子分裂为几个较小分子的反应过程。那么裂化和裂解的区别是什么呢...

一级军士长相当于军官什么级别(一级军士长是我军士官中的最高级别,以前叫六级士官)

一级军士长相当于军官什么级别(一级军士长是我军士官中的最高级别,以前叫六级士官)

1988年,第七届全国人大常委会第二次会议通过了《中国人民解放军军官军衔条例》,予以公布施行。士兵军衔制度同时立法...

海底两万里主人公是谁

海底两万里主人公是谁

海底两万里主人公有四位,分别是阿龙纳斯教授、尼摩船长、康塞尔、尼德兰。1、尼摩船长尼摩船长(Capitaine Nemo)是小...

三生有幸遇见你下一句是“纵使悲凉也是情”

三生有幸遇见你下一句是“纵使悲凉也是情”

三生有幸遇见你下一句是“纵使悲凉也是情”。意思为很庆幸能够与你相遇,与你相识,与你相知,并与你相爱。今生有你,不论...

西双版纳泼水节每年几月几日(云南西双版纳泼水节几月几号)

西双版纳泼水节每年几月几日(云南西双版纳泼水节几月几号)

西双版纳泼水节,其实为傣族的新年,是傣族一年一度的传统节日,是西双版纳最隆重的传统节日之一,一般在阳历4月13日至15...

为什么新疆人长得像外国人(新疆人里长得像混血的只是维吾尔族、哈萨克族、俄罗斯族等民族)

为什么新疆人长得像外国人(新疆人里长得像混血的只是维吾尔族、哈萨克族、俄罗斯族等民族)

新疆人里长得像混血的只是维吾尔族、哈萨克族、俄罗斯族等民族,这些民族很多都是欧洲、中东和印度半岛迁徙过来互相...

查看更多知识百科