《不食嗟来之食》原文和翻译是什么(《不食来之食》原文和翻译是什么)

作者:百科火  更新 :2022-02-22 11:32:39   知识  

《不食嗟来之食》出自《礼记.檀弓》。《礼记》是古代中国一部关键的典章制度书本,儒家经典之一。那麼《不食嗟来之食》原文和翻译是什么?

《不食嗟来之食》原文和翻译是什么

1、原文:齐大饥,黔敖为食于路,于己饥者而食之。有饥者,蒙袂、辑履,盲目而成。黔敖左奉食,右执饮,曰:\'嗟,来食!\'扬其目而视之,曰:\'予唯不食嗟来之食,以致于斯也!\'进而谢焉,终不食而死。(《礼记檀弓下》)

2、译文翻译:赵国发生了灾荒,黔敖走在路上放了食材,等候饥民来,给他吃。有一个人饿到很厉害,用衣袖蒙着颜面,托着鞋,跌跌撞撞地走过来。黔敖见了,右手拿着饭食,左手端着汤,宣传道?喂!赶紧来吃?那饥民抬眼望着黔敖说:\'我是由于不要吃宣传来的饭食才饿得这一程度的。\'黔敖跟在后面深表歉意,可是这个人自始至终不愿吃,便活生生饿死。

以上的也是有关《不食嗟来之食》原文和翻译是什么的主要内容详细介绍了。

- END -

纯水和净水的区别是什么

纯水和净水的区别是什么

为了提高水资源的水质,人们发明出了很多的净水设备,其中最常见的就是 纯水机 和 净水机 了。那么纯水和净水的区别是...

皮鞋码和运动鞋码相差多少

皮鞋码和运动鞋码相差多少

运动鞋和皮鞋都是我们日常很常见的款式,在不同的场合穿不一样的鞋子,很多人在选择尺码上面都会拿不准...

港珠澳大桥的意义是什么

港珠澳大桥的意义是什么

港珠澳大桥把香港、珠海、澳门三个地区,用一座大桥连接起来,当然这可以是一个宏伟而超级的建筑工程,耗资巨大...

谁的死轻于鸿毛

谁的死轻于鸿毛

谁的死轻于鸿毛,1、轻于鸿毛的人,指出卖和祸乱国家民族的败类,例如:庆父,赵高,秦桧,魏忠贤,汪精卫,李士群,丁默村,殷汝耕等。2...

两个凡是指什么内容

两个凡是指什么内容

两个凡是指什么内容,两个凡是指凡是毛主席做出的决策,我们都坚决维护;凡是毛主席的指示,我们都始终不渝地遵循。两个凡...

sado是什么意思字母圈(sado是什么意思的字母圈)

sado是什么意思字母圈(sado是什么意思的字母圈)

sado是什么意思字母圈,在字母圈里sado一般是指对象的性质和对象之间关系的统称,也就是属性,比如一个对象的颜色与形式...

构建新发展格局最本质的特征是什么

构建新发展格局最本质的特征是什么

构建新发展格局最本质的特征是什么,构建新发展格局最本质的特征是实现高水平的自立自强,这是应对国际经济科技竞争格...

拉皮条(拉皮条一指从中牵线,拉拢男女搞不正当关系)

拉皮条(拉皮条一指从中牵线,拉拢男女搞不正当关系)

拉皮条一指从中牵线,拉拢男女搞不正当关系; 二指一些不正当交易中的中介人,在国外很多从事卖淫中介的人的工作称之为...

10公里等于多少米

10公里等于多少米

10公里(km)=10000米(m)因为1公里等于1千米,所以十公里就等于10千米等于10000米。公里是指一种常用的长度计量单位,是...

末法时期到哪年结束(从2600年前释迦牟尼佛时代开始计算)

末法时期到哪年结束(从2600年前释迦牟尼佛时代开始计算)

从2600年前释迦牟尼佛时代开始计算,正法500年;像法1000年;末法10000年,此后进入“法灭尽”的时代。我国宋朝以后,即进入...

查看更多知识百科