文言文中的之是什么意思(宾语前置中的“之”没有具体意义)

作者：寒言更新：2023-04-06 10:36:24 教育

1.“之”通常跟在句子的谓语后面做代词，充当宾语；比如“阙秦以利晋，只有君图之。(秦朝左丘明《烛武退秦师》)(译文:削弱秦国对晋国有利，希望你(君王)考虑计划这件事。)

2.当“后”后面是表地点的名词时，会用作动词，翻译成“到…去”；比如“我想去南海”(清代彭端淑《为学一首示子侄》)(译文:我想去南海。)

3.在主谓之间，取消句子的独立性；比如“愿伯具言臣之不敢倍德(西汉司马迁《鸿门宴》)”(译文:希望大家告诉项王我不敢背叛项王的恩德。)

4.可以在定语和中心词之间翻译为“的”；比如“外无期功强近之亲(魏晋李密《陈情表》)”(译文:外面没有亲近的亲戚。)

5.宾语前面的“之”没有具体意义，只起到提客的作用，不翻译；如何“厌之有”(秦朝左丘明《烛武退秦师》)(译文:他能满足什么？)

6.定语后置中的“之”没有具体意义，只是定语后置的象征，不能翻译；比如“蚯蚓没有爪牙的好处，有很强的肌肉和骨骼。(秦代荀子《劝学》)(翻译:蚯蚓没有锋利的爪子和牙齿，强壮的肌肉和骨骼。)

7.跟随时间词作为“音调衬词”，不翻译；例如，“随着时间的推移，你可以用脚的声音来区分人。”（明朝有光《项脊轩志》）（翻译：随着时间的推移，你可以根据每个人在外面行走的脚步声来区分谁。）

- END -

文章有误？点击报错

纯水和净水的区别是什么

2022.02.10

为了提高水资源的水质，人们发明出了很多的净水设备，其中最常见的就是纯水机和净水机了。那么纯水和净水的区别是...

2022.02.12

诚信,是言行相合,是一诺千金,是童叟无欺,是童年里的那个“早”字,是历史里的曾子杀彘,更是武林广场大火烧出的城市...

2022.02.24

墨迹是什么意思，墨迹是东北方言稍微带点批评他人的意思如：别墨迹了这人太墨迹这人真墨迹这人墨迹个没完没了具体说有...

2022.02.24

谁的死轻于鸿毛，1、轻于鸿毛的人，指出卖和祸乱国家民族的败类，例如：庆父，赵高，秦桧，魏忠贤，汪精卫，李士群，丁默村，殷汝耕等。2...

2022.03.24

6寸是多少厘米长度，6寸等于19．98厘米。因为1寸＝3．33厘米。所以6寸＝6x3．33厘米＝19．98厘米。寸是中国制长度度量单位，厘米是国...

2022.04.14

会。学习通的课程考试悬浮窗是会被检测到的。因为后台的监考老师具有实时监测考生屏幕的权限。如果学生在考试过程...

2022.04.28

民间的说法是打死了蜈蚣会破财，还有一种说法是会有其他的蜈蚣来复仇。但这两种说法实际上都没有事实科学依据，蜈蚣不...

2022.10.30

正常工作日银行的下班时间一般是17：00，而周末或者节假日银行的下班时间会稍微早一些，一般是16：00。银行的下班时间在正...

2022.11.11

哪三种属相不能戴金生活当中我们常常会说，有些人非常特别适合穿金戴银，也有些人非常适合佩戴玉石饰品，只是说的他们表...

2022.12.05

复利计算公式F=P（1+i）^n复利计算公式是计算前一期利息再生利息的问题，计入本金重复计息，即“利生利”“利滚利”。它的...