《暮春即事》的翻译是什么

作者：百科火更新：2022-02-12 11:07:09 知识

《暮春即事》是唐代女诗人鱼玄机写作的一首七言律诗，此诗描绘创作者的孤单寂寞，对恋人的想念，及其对随意生活的向往之情。那麼《暮春即事》的翻译是什么呢？

1、译文翻译：在屋瓦上行动的二只麻雀鸟的影子在书案上挪动，一点杨花飘入房间内，落到砚池中。我静下心坐到小窗边毫不理会，仍然全身心地读着《周易》，不清楚春季过去多长时间。

2、全文：巷口穷门少侣俦，阮郎只有梦里留。飘香罗绮哪家席，风送歌唱哪里楼。街近鼓鼙喧晓睡，庭闲鹊语乱春愁。安能追求世间事，千万里身同不系舟。

3、首联一二句，写孤单寂寞，想念恋人。颔联三四句，想像心中的女神的生活，一定很优雅、奢华。颈联五六句，定居穷巷，喧嚣，不可清静。尾联七八句，期待过自由自在的生活。

以上是给诸位产生的有关《暮春即事》的翻译是什么的内容了。

- END -

文章有误？点击报错

《骆驼祥子》祥子先后为谁拉过包月车（骆驼祥子依次为谁拉过包月车）

2022.02.11

《骆驼祥子》讲述的是中国北平城里的一个年轻好强、充满生命活力的人力车夫祥子三起三落的人生经历。那么《骆驼祥...

2022.02.21

太行山在哪里，中国河北平原和山西高原之间。太行山跨越北京、河北、山西、河南四省，山脉呈东北—西南走向，北起北京西...

2022.02.27

蜗牛的家在哪里，蜗牛主要生活在森林、灌木、果园、菜园、农田、公园、庭院、寺庙、高山、平地以及丘陵等一些比较阴...

2022.10.22

1L（升）=1dm3（立方分米）。升，容积单位。升在国际单位制中表示L，其次级单位为毫升（mL）。1dm3的容量相当于一个长、宽、高都等...

2022.10.23

除法交换律口诀A÷B÷C=A÷C÷B，结合律口诀是A÷B÷C=A÷（B×C），分配律是A÷（B+C）＝A÷B+A÷C。两个数的和除以一个数，可以...

2022.11.04

“鹬蚌相争”告诉我们：1、处理事情要注意外部的情况，否则，只顾与对手争强好胜，只会两败俱伤使第三者得利。2、同志之间...

2022.11.10

纯碱是碳酸钠，也就是我们常说的苏打，它是一种重要的化工原料，从外形看它是一种白色粉沫，用高温水可以分解，它的液体呈碱...

2022.11.11

哪三种属相不能戴金生活当中我们常常会说，有些人非常特别适合穿金戴银，也有些人非常适合佩戴玉石饰品，只是说的他们表...

2022.12.05

复利计算公式F=P（1+i）^n复利计算公式是计算前一期利息再生利息的问题，计入本金重复计息，即“利生利”“利滚利”。它的...

2023.01.01

中国陆地国土面积为960万平方公里，居世界第三位。中国陆地国土面积约占世界陆地总面积的1/15，东部地区占10.5%，中部地...